Patterns

Tuesday, 26 September 2017

"Aelse" Scarf ~English and Nederlands~

Autmn has started, my daughter is in full time school, what better time to give pattern writing a go! This first pattern I am sharing with you is called "Aelse".
A little background story; I am originally from the Netherlands, from a little town in the South called Elsloo (pronounced as Aelse in my dialect) In this beautiful little town I grew up and I have fond memories of. Most of my family like my mum and dad still live there. So this is my little tribute to Aelse :)
Enough with the sentiment and on with the crochet part!


This pattern is written in US crochet terms

DC= Double Crochet
SC= Single Crochet
CH=  Chain
SS=Slip Stitch

Hook size: 5 MM
Yarn I used:  So crafty Aran from Aldi.
Ofcourse you are free to use any yarn you like. I would recommend to use an Aran weight yarn as well, to make it nice and chunky. If you decide to use a lighter weight, the scarf will just be thinner and shorter. Make sure you'll also change the hook size appropriate to the yarn you are using.
If you decide to make the scarf shorter or longer, make sure to use multiples of 4 and then add another 6 chains. 

Chain 226

1. Make a DC in the 6th chain from the hook, *CH 1, Skip 1, make a DC in the next stitch. Repeat from * all the way across. You should have 112 DC's now. Turn.

2. CH 1 (does NOT count as first SC) , make a SC in every stitch and every chain 1 space across (223 SC's)

3. Go up a hook size for this row (5.5MM). We are making Slip Stitches here and to make it easier for yourself to work into the Slip Stitches in the next row, it's better to use a bigger hook. 
CH 1 (counts as 1 SS) , skip next stitch, *DC in next stitch, SS in next stitch. Repeat from * across. You should end with a SS.

4. Change back to your (5 MM hook again)
CH 3 (counts as 1 DC) Make a DC in every SS and DC from previous round. It may still be quite tricky to get into the Slip Stitches, but  make sure not to miss one to keep the right amount of stitches, which is 223 DC's

5. Repeat row 3

6. Change back to your (5 MM hook again)
CH 1 (does NOT count as SC) , make a SC in every SS and DC from the previous round. (223 SC's)

7. CH 4 (Counts as 1DC+1CH) skip 2 Stitches, make a DC in the next stitch, * CH 1, Skip 1, DC in the next stitch. Repeat from * across.

8. CH 1 (does NOT count as SC), make a SC in every DC and CH 1 space from the previous round until you get to the starting CH 4 from the previous round. Make only one SC in this chain. We will have one less stitch now, which we need for our next row. ( 222 SC's)

9. CH 2 (Counts as 1 HDC), make a HDC in the second and in every stitch across (222 HDC's)

10. CH 3 (Counts as 1 DC) *Skip next stitch, make a DC in each of the next 3 Stitches, make a DC in the skipped stitch. Repeat from * across until you have one stitch remaining. Make one DC in the last stitch.

11. CH 2 (Counts as 1 HDC), Make a HDC in every stitch across.

12. CH 1 (Does NOT count as SC) Make a SC in every stitch across untill you get to the last stitch, make 2 SC's in the last stitch. This brings our stitch count back to the original 223.

13.  CH 4 (Counts as 1DC+1CH) skip 2 Stitches, make a DC in the next stitch, * CH 1, Skip 1, DC in the next stitch. Repeat from * across.

14. CH 1 (does NOT count as first SC) , make a SC in every stitch en every chain 1 space across (223 SC's)

15.Go up a hook size for this row (5.5MM). 
CH 1 (counts as 1 SS) , skip next stitch, *DC in next stitch, SS in next stitch. Repeat from * across. You should end with a SS.

16. Change back to hook size 5 MM
Ch 3 (counts as 1 DC) Make a DC in every SS and DC from previous round. It may be quite tricky to get into the SlipStitches, but make sure not to miss one so keep the right amount of stitches, which is 223 DC's

17. Repeat row 3

18.Change back to hook size 5 MM
CH 1 (does NOT count as SC) , make a SC in every SS and DC from the previous round. (223 SC's)

19. CH 4 (Counts as 1DC+1CH) skip 2 Stitches, make a DC in the next stitch, * CH 1, Skip 1, DC in the next stitch. Repeat from * across.

Optional Tassels : Cut off 140 strands of 12 inches of yarn. And attach them in groups of ten strands to the short sides of your scarf with a Larks Head Knot.


Nederlands:


Haaknaald 5 MM
Garen: So Crafty ARAN van Aldi
Natuurlijk mag je elk garen wat je wil gebruiken hiervoor, maar ik raad aan om een iets dikker garen te nemen zodat de sjaal lekker dik word. Mocht je ervoor kiezen om toch een dunner soort garen te nemen, houd er dan rekening mee dat je sjaal dunner en korter zal worden.Vergeet dan ook niet om een kleinere haaknaald te gebruiken. Als je ervoor kiest om de sjaal langer of korter te maken, zorg er dan voor dat je opzetketting een meervoud van 4 is en voeg daar nog 6 extra lossen aan toe. (meervoud van 4+6)

Start met een lossenketting van 226

1. Maak een stokje in de 6de losse vanaf de haaknaald, *1 Losse, sla 1 steek over, maak een stokje in de volgende lossen. Herhaal van * tot eind. (112 Stokjes)

2. 1 Losse ( telt NIET als vaste) , maak een vaste in elke steek en in elke losse ruimte tot het einde. 223 vasten

3. Neem voor deze toer een haaknaald die een halve maat groter is (5.5MM) Dit doen we omdat we halve vasten gaan haken. In de toer hierna moeten we in de halve vasten insteken en dat gaat net iets makkelijker als je deze toer maakt met een dikkere haaknaald)
1 Losse ( telt als 1 halve vaste), sla een steek over, *Maak een stokje in de volgende steek, maak een halve vaste in de volgende. Herhaal vanaf * tot het einde. Als het goed is eindig je met een halve vaste in de laatste steek.

4. Gebruik je 5 MM haaknaald weer voor deze toer
3 Lossen ( telt als 1 Stokje), maak een stokje in elke halve vaste en in elk stokje van de vorige toer. Het kan nog steeds een beetje moeilijk zijn om je haaknaald in de halve vasten te steken, maar zorg ervoor dat je geen steek mist, zodat het aantal steken hetzelfde blijven.

5. Herhaal toer 3

6. Gebruik je 5 MM haaknaald weer voor deze toer
1 Losse ( telt NIET als vaste) maak een vaste in elke halve vaste en in elk stokje van de vorige toer. (223 vasten)

7. 4 Lossen ( Telt als 1 stokje+ 1 losse) , sla twee steken over and maak een stokje in the derde steek, *1 losse, sla een steek over, maak een stokje in de volgende steek. Herhaal van * tot einde.

8. 1 Losse (Telt NIET als vaste) maak een vaste in elk stokje en in elke lossen ruimte van de vorige toer, totdat je weer bij de 4 beginlossen van de vorige toer bent aangekomen. Maak in deze lossen ruimte 1 vaste. We doen dit om een steek minder te krijgen in ons stekenaantal. je hebt nu dus 222 steken.

9. 2 Lossen (telt als 1 half stokje), maak een half stokje in de tweede en in elke steek tot het eind (222 halve stokjes)

10. 3 Lossen ( Telt als 1 stokje) * Sla 1 steek over, maak een stokje in elk van de volgende 3 steken, maak een stokje in de overgeslagen steek. Herhaal van * tot eind. Als het goed is is er dan nog een steek over. Maak een stokje in de laatste steek.

11. 2 Lossen (telt als 1 Half stokje), maak een half stokje in elke steek tot het einde.

12. 1 Losse (telt NIET als vaste) maak een vaste in elke steek tot je nog één steek over hebt. Maak 2 vasten in deze laatste steek. Dit brengt ons weer terug op ons orginele stekenaantal van 223.

13.  4 Lossen ( Telt als 1 stokje+ 1 losse) , sla twee steken over and maak een stokje in de derde steek, *1 losse, sla een steek over, maake een stokje in de volgende steek. Herhaal van * tot einde.

14. 1 Losse ( telt NIET als vaste) , maak een vaste in elke steek en in elke losse ruimte tot het einde. 223 vasten

15. Neem voor deze toer weer een haaknaald die een halve maat groter is (5.5MM) 
1 Losse ( telt als 1 halve vaste), sla een steek over, *Maak een stokje in de volgende steek, maak een halve vaste in de volgende. Herhaal vanaf * tot het einde. Als het goed is eindig je met een halve vaste in de laatste steek.

16. Gebruik je 5 MM haaknaald weer voor deze toer
3 Lossen ( telt als 1 Stokje), maak een stokje in elke halve vaste en in elk stokje van de vorige toer. Het kan nog steeds een beetje moeilijk zijn om je haaknaald in de halve vasten te steken, maar zorg ervoor dat je geen steek mist, zodat het aantal steken hetzelfde blijven.

17. Herhaal toer 3

18. Gebruik je 5 MM haaknaald vanaf hier weer.
1 Losse ( telt NIET als vaste) maak een vaste in elke halve vaste en in elk stokje van de vorige toer. (223 vasten)

19. 4 Lossen ( Telt als 1 stokje+ 1 losse) , sla twee steken over and maak een stokje in de derde steek, *1 losse, sla een steek over, maake een stokje in de volgende steek. Herhaal van * tot einde.

Optioneel:  De franjes, Knip 140 stukjes garen van een lengte van 30 cm af en bevestig deze in groepjes van 10 aan de korte zijde van de sjaal. Doe dit met de larks head knoop.

Enjoy!


This design, written pattern, and images are a copyright of ©SiriouslyHandmade. You may make and sell products from my patterns. I do ask that you include a link to the pattern with credit for the design. Please do not copy and/or repost this pattern and claim it as your own. Please do not copy and/or re-publish photos as your own.

1 comment: